Skip to content

Mandle: peckovina, která se stala oblíbeným evropským ořechem

By: Agi Kaja•27/05/2026•6 min čtení
Category•Věda o celistvých potravinách
Almonds shown in shell and shelled, the stone fruit that became a favourite nut
Sdílet

Zde je drobná botanická zajímavost, která překvapí téměř každého: mandle ve skutečnosti není ořech. Je to semeno peckovice, blízká příbuzná broskve, meruňky a švestky. Tvrdá pecka, kterou rozlousknete, abyste se dostali k mandli, je stejný typ pecky, jaký vyhazujete od třešně. Dužnatý obal kolem ní je jen tenčí, sušší a při sklizni se rozevírá.

Mandle provázejí lidi ve Středomoří už nejméně tři tisíce let. V roce 1325 př. n. l. byly pohřbeny s Tutanchamonem. Řečtí a arabští obchodníci je vozili po svých trasách, až se pěstovaly na každém sluncem rozpáleném svahu mezi Levantou a Atlantikem. Dnes je najdeme na talíři s tapas, v marcipánu na vánočním dortu a stále častěji také v našich miskách ke snídani, ať už v podobě mouky, másla či mléka. Tady je celý příběh — o stromu, evropské sklizni, tradici, výživových hodnotách i o tom, co si z mandlí připravit v kuchyni.

Strom: Prunus dulcis

Prunus dulcis patří do čeledi růžovitých, stejně jako jabloně, hrušně, třešně a další peckoviny. V rámci rodu Prunus náleží do podskupiny zvané Amygdalus, kterou charakterizuje svraštělá, jamkovitá skořápka obklopující semeno. Samotný strom je skromných rozměrů — dorůstá výšky pěti až deseti metrů, má štíhlý kmen a širokou, rozložitou korunu — ale na pár týdnů koncem zimy se stává jedním z nejkrásnějších výjevů středomořské krajiny. Růžové a bílé květy se otevírají v únoru, dlouho před rašením listů, a pokrývají celé svahy bledými barvami, zatímco zbytek krajiny je ještě holý.

Za divokého předka se považuje drobný druh mandloně pocházející z Arménie a západního Ázerbájdžánu, kde pěstitelé před tisíci lety vybírali první sladce chutnající odrůdy. Nebyl to přitom žádný drobný počin. Divoké mandle jsou téměř všechny hořké a za jejich hořkost může amygdalin, látka, z níž se při rozkousání uvolňuje kyanovodík. Jediná genetická změna vypíná tvorbu hořké látky a právě díky této jediné mutaci můžeme mandle vůbec jíst. Všechny sladké mandle, které se dnes prodávají — Prunus dulcis var. dulcis — pocházejí z této změny.

Pěstování v Evropě: španělský příběh

Když se řekne mandle, většina lidí si představí Kalifornii, která produkuje přibližně 80 % světových zásob. To je ale pohled na zcela nedávnou minulost. Pravým domovem mandlí je Středomoří a v Evropě je pěstuje v drtivé většině jediná země: Španělsko.

Španělsko produkuje přibližně 70 až 80 % úrody mandlí v EU — někde mezi 200 000 a 300 000 tunami ročně — v teplých a suchých vnitrozemských oblastech Andalusie, Murcie, Valencie, Kastilie-La Manchy a Aragonie. Zdejší odrůdy se výrazně liší od hojně pěstované kalifornské odrůdy Nonpareil. Nejznámější je Marcona, které se často říká královna mandlí: je krátká, plochá a široká a má sladkou, máslovou chuť, díky níž si ji oblíbili cukráři a výrobci sladkostí po celé Evropě. Pak je tu dlouhá a štíhlá Largueta, elegantní mandle na mlsání; univerzální Comuna; a moderní, vysoce výnosná Guara. Společně tvoří většinu španělské produkce ze suchých oblastí.

Právě slovo „suchých“ je na španělském příběhu nejdůležitější. Tradiční pěstování mandlí ve Španělsku probíhá jako secano, tedy na dešťové vodě, bez zavlažování. Stromy se sázejí do kamenité, často strmé půdy a nechávají se od sebe daleko, aby každý mohl využít zimní srážky a několik letních bouřek. Výnos na strom je nižší než v zavlažovaných sadech, ale mandle bývají menší, hutnější a chuťově výraznější. Pro srovnání, v mnoha částech Kalifornie se mandlové sady zavlažují obrovským množstvím vody, a to v jedné z nejvíce suchem ohrožených zemědělských oblastí světa. Španělské pěstování mandlí bez zavlažování není dokonalý systém, ale jeho dopad na životní prostředí je znatelně menší.

Proto naše mandle pocházejí ze Španělska. Jejich chuť poznáte hned.

Tradice: od svatebních výslužek po ajoblanco

Mandle se ve středomořské kuchyni zabydlely tak hluboko, že je těžké najít zemi, která by s nimi nevytvořila něco nezapomenutelného.

Ve Španělsku je hlavním mandlovým pokrmem turrón, hutný nugát z mandlí a medu, který se o Vánocích objevuje v každé domácnosti. To nejlepší — turrón de Jijona a turrón de Alicante z Valencie — obsahuje jen mandle, med, cukr a bílek a vyrábí se ve městech, kde se jeho výrobě věnují už od 16. století. Letní odpovědí je ajoblanco, studená andaluská polévka z mletých mandlí, česneku, starého chleba, olivového oleje a vody, podávaná s hroznovým vínem nebo melounem. Předchází gazpachu o několik staletí a patří k těm nenápadně geniálním pokrmům, které připravíte z hrstky surovin. Základem romesca, sytě červené katalánské omáčky, jsou opražené mandle a grilovaná rajčata.

V Itálii se z mandlí připravuje marcipán, amaretti a slavné confetti — mandle obalené v cukru, které se rozdávají pěti po kusech na svatbách a křtinách. Každá symbolizuje zdraví, bohatství, plodnost, štěstí a dlouhý život. Na Blízkém východě se mandle používají do baklavy a ma'amoul; ve středověké Evropě bylo mandlové mléko běžnou náhradou kravského mléka během náboženských půstů a původní latté z mletých ořechů se připravovalo v klášterních kuchyních dávno předtím, než kdo slyšel o ovesném mléce.

Výživové hodnoty ve zkratce

Sto gramů syrových mandlí obsahuje přibližně 580 kcal, 21 g bílkovin, 12 g vlákniny a 50 g tuku — většinou toho zdravého, mononenasyceného. Stejná porce obsahuje také jedno z nejvyšších množství vitaminu E ze všech potravin (přibližně 25 mg na 100 g, tedy výrazně více než denní potřebu už v malé porci) a také značné množství hořčíku, manganu, riboflavinu, mědi a fosforu.

Výsledky klinických studií jsou v případě jedné konkrétní potraviny neobvykle jednotné. Pravidelná konzumace mandlí souvisí s nižší hladinou LDL cholesterolu, lepší regulací krevního cukru a výraznějším pocitem sytosti — ten lze vysvětlit tím, že část tuku zůstává uzamčena v neporušených buněčných stěnách a tělo ji nikdy plně nevstřebá.

Co z nich připravit

Mandle jsou jednou z nejvšestrannějších surovin v kuchyňské skříňce. Nejlepší jsou ty nejjednodušší způsoby použití.

Celé a pražené, lehce osolené, se sklenkou sherry — poctivější tapas už nenajdete. Přes noc namočené a rozmixované s vodou vytvoří čerstvé mandlové mléko, které nechutná vůbec jako to z krabice. Rozemleté na mouku poslouží jako bezlepková mouka na pečení, z níž připravíte nadýchané koláče, dokonalé makronky a základ téměř každého bezobilného bochníku. Opražené a nasekané je můžete přidat do kaše, müsli, salátů nebo jimi posypat pečenou zeleninu, které dodají křupavost a plnější chuť.

Pokud chcete něco ambicióznějšího: dávku domácího marcipánu (mleté mandle, cukr, bílek, mandlový extrakt — hotový je za pár minut); džbán ajoblanca v horkém dni; sklenici mandlového másla připraveného z vlastních opražených mandlí; plech amaretti ze tří surovin. Pesto z opražených mandlí místo piniových oříšků je o třídu lepší než to ze supermarketu.

Záleží na původu

Celá mandle je malým, uceleným produktem zemědělství. Jak se pěstovala, kolik vody spotřebovala, jak dávno byla sklizena a jak se skladovala — to všechno se projeví v šálku i na talíři. Naše mandle pocházejí od španělských pěstitelů, kteří je pěstují tak, jak se ve Středomoří pěstují už po staletí: bez zavlažování, pomalu a se zaměřením na chuť, ne na výnos. Kdykoli můžete, kupujte je celé, skladujte je na chladném a tmavém místě a nechte tři tisíce let pečlivého šlechtění, ať odvedou svou práci.

Sdílet

Agi Kaja
Agi Kaja
Curating a blend of nourishing recipes, practical nutrition hacks, and intentional living tips. Agi focuses on the "why" behind the products we sell — helping customers build a life that feels as good as it looks. With deep roots in nutrition and a passion for food and health, she spends her days debunking myths, cooking whole foods and highlighting the best ways to fuel a healthy life, ensuring our community stays informed, inspired, and well-fed.

Produkty zmíněné v tomto článku

Almond Flour 1kg pouch - Whole Food Earth - new packaging
Mandlová mouka
250g
450 g
500g
900 g
1 kg
2 kg
3 kg
10 kg
Kč 171.31
CZK 130.03
CZK 171.31
Klub
Ušetříte
CZK 41.28
(24%)
Organic Blanched Almonds
Organické blanšírované mandle
100 g
350 g
450 g
500g
900 g
1 kg
2 kg
3 kg
10 kg
Kč 108.55
CZK 80.81
CZK 108.55
Klub
Ušetříte
CZK 27.74
(26%)

Napsat komentář

Všechny komentáře se před zveřejněním moderují

Doprava zdarma u objednávek nad £35

Utraťte £35 nebo více (doručení na pevninu Velké Británie) a získejte dopravu zdarma. Klubové objednávky se kvalifikují od £50, což odráží vaše nižší velkoobchodní ceny.

Spokojeni nebo vrácení peněz

Stojíme si za kvalitou našich produktů. 100% garance bez rizika. 30denní politika vrácení peněz bez zbytečných otázek.

Špičková podpora

Naším cílem je poskytovat zákazníkům Whole Food Earth® vynikající osobní zákaznický servis.

Bezpečné platby

Používáme šifrované SSL zabezpečení, abychom zajistili 100% ochranu informací o vaší kreditní kartě.



🇪🇺 Doprava do CzechiaDoprava 175 Kč u objednávek pod 1250 Kč; doprava zdarma u objednávek nad 1250 Kč. Doručení 3–5 pracovních dnů.
🇪🇺 Evropa a mezinárodní dopravaDoprava v EU od €7 (skupina A) nebo €11 (skupina B) podle destinace. Doručení obvykle 3–6 pracovních dnů.

🇬🇧 UK

Obchodní názevWholefood Earth
Registrovaný názevWholefood Earth Ltd
Registrační číslo09650943
DIČGB 227645691
Registrováno vEngland & Wales
Registrovaná adresa / Obchodní adresa59-63 Hopes Lane, Ramsgate CT12 6UW, Kent, United Kingdom

🇪🇺 Europe

Obchodní názevWholefood Earth
Registrovaný názevWholefood Earth Europe d.o.o.
Registrační číslo9450327000
DIČSI70465355
Registrováno vSlovenia
Registrovaná adresaKamniska Ulica 4a, 2000, Maribor, Slovenia
Obchodní adresaZgornje Hoče 7, 2311 Hoče, Slovenia

Často kladené otázky

Proč nakupovat u Whole Food Earth?
Jaké jsou výhody Klubu Whole Food Earth®?
Proč není členský poplatek za Klub?
Jaké produkty prodává Whole Food Earth?
Jak se připojím ke Klubu Whole Food Earth®?
Co jsou řady Stock & Prep a Stock & Bite?
Jsou produkty Whole Food Earth bio?
Mohu nakupovat celozrnné potraviny ve velkém?
Jsou ceny Whole Food Earth levnější než v supermarketu?
Nabízíte dopravu zdarma?
Doručujete mimo Velkou Británii?
Jsou vaše produkty vhodné pro veganskou a vegetariánskou stravu?
Jak mám skladovat celozrnné potraviny a jak dlouho vydrží?
Jak získám celozrnné potraviny za nejlepší možnou cenu?
Prodáváte keto a low-carb produkty?
Jaké máte možnosti keto snídaně?
Jaké platební metody mohu použít?
Jak poznám, že je moje kreditní/debetní transakce bezpečná?
Mohu platit šekem nebo poštovní poukázkou?
Obsahují ceny na webu DPH?
Jaká je minimální objednávka pro dopravu zdarma?
Jaké jsou vaše poplatky za dopravu?
Doručujete mezinárodně?
Jak dlouho trvá doručení?
Jak mohu sledovat svou objednávku?
Dostanu potvrzení?
Jak mohu změnit objednávku po jejím zadání?
Co se stane, když objednaný produkt není skladem?
Jaká je vaše politika vrácení peněz?
Koho mohu kontaktovat, pokud se nemohu přihlásit do profilu?
Jaká je politika Whole Food Earth® ohledně bezpečnosti a soukromí?
Předáte mé údaje jiným podobným společnostem?
Mohu objednat online a vyzvednout v obchodě?
Pokud pravidelně nakupujete stejné produkty, můžete je snadno znovu objednat zkopírováním předchozí objednávky.

© 2015-2026 Whole Food Earth®